Казань,19 Октября, Четверг $ 57.27 € 67.36
Годовая подписка на журнал за 3600 руб
Оформить подписку

Поэт без самопиара – казанский фестиваль имени Евгения Боратынского

Поэт без самопиара – казанский фестиваль имени Евгения Боратынского
Фото: Алсу Гарипова

18 марта в стенах одноименного музея прошел первый казанский фестиваль поэзии имени Евгения Боратынского , выдающегося поэта, философа и переводчика.

А.С. Пушкин, высоко ценивший поэта писал: «Он у нас оригинален — ибо мыслит. Он был бы оригинален и везде, ибо мыслит по-своему…».  Следует отметить, что именно легкая рука Пушкина, скорее всего, и создала путаницу вокруг фамилии поэта.

Печально признавать, но до сих пор Евгений Боратынский – ярчайшая фигура и удивительный автор, остается одним из тех литераторов, чье наследие незаслуженно забыто и недооценено.

фестиваль имени Евгения Боратынского

Этот безрадостный факт отметила и советник председателя Союза писателей РТ, при поддержке которого прошел фестиваль, Альбина Нурисламова:

«Имя Боратынского незаслуженно умалчивается. За ним несправедливо закрепилось звание второстепенного поэта, и наш фестиваль  призван исправить эту ошибку».

Действие происходило в воздушно-красивом Белом зале усадьбе. Желающих присутствовать было так много, что опоздавшие вынуждены были некоторое время провести на ногах.  Фестиваль проходит впервые, однако его программу скудной назвать нельзя.

Первую часть составила лекция Павла Крючкова, заместителя главного редактора журнала «Новый Мир», звукоархивиста, сотрудника «Дома-музея Корнея Чуковского» в Переделкино.

Внутри звукоархивистики Павел занимается только авторским чтением.

- Я с огромной нежностью отношусь к актёрскому чтению, но это всегда интерпретация текста. Она может быть более изощрённой или менее,  но это всегда интерпретация, - рассказывает он. - В авторском чтении сохраняется очень важный компонент, мистическое вещество, которое необходимо читателям для их вживания в текст.

фестиваль имени Евгения Боратынского

Уже много лет Павел занимается поиском записей литераторов прошлых лет и записывает голоса современников. В Казани он намерен «обессмертить» двух поэтов.

Обессмертить, потому что записи голосов поэтов – это маленькая форма бессмертия. Человека нет, но вы ставите пластинку, - и вот звучит его живой голос.

Записи, которыми занимается Крючков, совершено уникальны и невероятно ценны. Присутствующие смогли в этом убедиться, когда были включена запись чтения Блока (стихотворение «Россия»). Голос почти не различить, слова остаются непонятыми, кажется, что за скрипами и хрипами ничего нет  – еще бы, запись сделана в начале прошлого века – однако Павел поделился секретом  прослушивания.

- Некоторые записи даже не эхо, а эхо эха. Запись следует прослушать два-три раза, чтобы привыкнуть, держать перед собой текст, и происходит чудо – «шум времени» уходит, остается лишь живой голос…

Среди привезенных и показанных экспонатов так же редчайшие вещи. Среди них первый носитель звука – восковой валик, единственная прижизненная пластинка Пастернака – ее записали шведы и тут же переиздали англичане – и другие редкости. Например, записи голосов Маяковского, Ходасевича, Тарковского, Бродского и единственного большого поэта, чей голос зафиксирован во время трех разных этапов жизни – Анны Ахматовой.

Одной из своих целей Павел видит возвращение звукоархивистики на широкое литературное поле, - туда, где «Звучащая литература» раньше и была.

Продолжился вечер музыкальным выступлением Алексея Гамазкова, исполнившего песни на стихи Боратынского, и, наконец, выступлениями казанских поэтов, среди которых были Борис Вайнер, Алексей Остудин, Анна Русс, Рустем Сабиров и другие.

Фестиваль стал пробой пера, ласточкой, которая надеется возвращаться каждый год. В нем есть искра, которой хочется дать разгореться. Приятно осознавать, что подобные начинания имеют место в Казани, что имя Боратынского не забыто. Лекция Павла Крючкова оказалась фантастически уместной в этом плане, ведь поэты Серебряного века всегда считали, что Боратынский был ближе к ним: по настроению и мыслям.

Ахат Мушинский, руководитель секции русскоязычной литературы и  художественного  перевода, отметил:

«Этот человек не стремился расширить круг своих писателей, он не занимался модным сейчас словом «самопиаром». Возможно, поэтому Боратынский и остался в тени. Он был большой философ, сумеречный философ. Большие философы никогда не бывают радостными. Его цикл «Сумерки» начинается с стихотворения «Последний поэт», где он рассуждает  о том, что поэзия столкнулась с железным веком.

Подумать только, это ведь начало девятнадцатого века, как Боратынский смог предвидеть грядущий промышленный век! Имя такого, по праву первостепенного поэта, не должно быть забыто».

фестиваль имени Евгения Боратынского

Автор - Алсу Гарипова 

Подписывайтесь на наш Telegrambot @expertrtbot, чтобы быть в курсе самых важных новостей. Для этого достаточно иметь Telegram на любом устройстве, пройти по ссылке и нажать Start.
Подписаться Распечатать
Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Читать также
13:48 - В Нижнем Новгороде задержаны «черные банкиры», чей доход оценивается в 20 млн рублей 13:30 - iPhone 8 вошел в тройку самых популярных смартфонов в России 11:51 - Пенсии в России проиндексируют на уровень выше инфляции 2017 года 11:33 - В Казахстане одобрили соглашение о перемещении оружия внутри ЕврАзЭС 09:35 - ЦБ внесет в черный список более ста сотрудников «Открытия» 08:26 - 32,1 млн рублей выделил исполком Казани на новогодние подарки детям 07:44 - Forbes: состояние Трампа за год уменьшилось на $600 млн 07:10 - Рустам Минниханов примет участие в церемонии награждения победителей и закрытия WorldSkills Abu Dhabi 2017 17 Октября - Республике Татарстан реструктуризируют 12,2 млрд рублей долга 17 Октября - Медведев: Россия не будет строить цифровой "колхоз" 17 Октября - Теплом обеспечены все жилые дома и социальные объекты Татарстана 17 Октября - Медведев отметил риски на рынке криптовалют 17 Октября - Резидентом ТОСЭР «Челны» планирует стать Китайский поставщик Haier 17 Октября - Шувалов: Татарстан - лидер в выстраивании отношений с Сингапуром 17 Октября - Минкомсвязь предложило уменьшить срок хранения данных по «пакету Яровой» 17 Октября - Минкомсвязь разработало постановление по выпуску крипторубля 17 Октября - Татспиртпром планирует вложить 2,8 млрд рублей в строительство пивоваренного завода 17 Октября - Татарстан занял 3 место в рейтинге развития науки и технологий 17 Октября - Трамп в рамках своего первого азиатского турне посетит Японию 17 Октября - Mercedes по всему миру отзовет более миллиона автомобилей
Все события

Мероприятия

Все мероприятия

Корпоративные Блоги

Все блоги

Опрос

Как Вы считаете, станет ли Казань местом проведения юношеских Олимпийских игр в 2023 году?

Экономика и финансы

  1. Morgan Stanley повысил прогноз роста ВВП России в 2017–2018 годах
    Инвестиционный банк Morgan Stanley повысил оценку роста ВВП России в 2017 году до 2% с 1,5% и до 2,2% с 1,8% в 2018 году. Среди причин роста — увеличение потребления, которому поспособствовало замедле
  2. «Райффайзенбанк» приостановил работу отделений из-за сообщения о взрывном устройстве
    «Райффайзенбанк» сообщил о временной приостановке работы отделений и call-центра из-за сообщения о взрывном устройстве.
  3. В России запретят снимать наличные по анонимным банковским картам
    Премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что снятие наличных по неименным банковским картам будет запрещено. На этой неделе в правительстве одобрили законопроект о запрете снимать наличные с анонимных
Подписаться

Топ

  1. ДЕЛОВОЙ ФОРУМ ALFA BUSINESS WEEK «ТОЧКИ РОСТА ВАШЕГО БИЗНЕСА»
    ...
  2. Рустам Минниханов: Между Татарстаном и Ираном развивается многоплановое сотрудничество
    С Чрезвычайным и Полномочным послом Исламской Республики Иран в Российской Федерации Мехди Санаи вст...
  3. Как выглядят новые купюры номиналом в 200 и 2000 рублей (ФОТО)
    Купюры поступят в обращение уже с сегодняшнего дня...
  4. Прямая трансляция VI расширенного заседания Совета по предпринимательству при Президенте РТ пройдет на сайте Правительства РТ
    Сегодня, 11 октября 2017 года на сайте Правительства Республики Татарстан будет организована прямая ...
  5. Мухаметшин: «Мы не можем запретить изучать родной язык»
    Глава Госсовета РТ Фарид Мухаметшин заявил, что власти не могут запретить изучение родного языка в ш...

Интервью

«Цензуры в прямом смысле этого слова у нас нет»

«Цензуры в прямом смысле этого слова у нас нет»

С 30 мая по 3 июня в ТГАТ имени Камала играла труппа одного из старейших и лучших российских театров – Александринского. Вниманию казанской публики театр представил спектакли-лауреаты премии «Золотая маска» «Ревизор» и «Женитьба».

10.4424 Mb